Préface du livre De Decazeville au Val d'Aran : dans les pas d'un guérillero espagnol

Je suis né en 1960 à Decazeville de nationalité Espagnole, étant ingénieur de formation, je suis ni poète ni écrivain, juste un humble chercheur de l'histoire, qui a bien voulu donner deux années de sa vie, à recomposer cette chronologie historique. De façon à faire en sorte que tous ces Guérilleros ne tombent jamais dans l'oubli. Juan ; Edouardo; Sébastian; Amadéo; Joachin, Hermogénio; Henrique…. et tant d'autres dont les prénoms sonnent tels un hymne.

Je n'ai en aucun cas voulu faire l'apologie de mon père, mais juste arrêter le temps, puis l'égrener au fil de ces quelques pages, afin que vous, lecteurs puissiez vous en imprégner, et, savoir enfin dans quel contexte ces hommes et gamins de l'époque ont pris les armes, ont lutté, et, parfois ont péri, pour que vous puissiez vivre dans un pays démocratique.

Les plus âgés avaient 35 ans environs, 70% d'entre eux avaient tous justes 20 ans en 1944. Ils avaient quitté l'Espagne certains dans les années 1910- 1930, émigrés afin de fuir la famine, et, les autres refugiés en 39, pour échapper aux bourreaux du "franquisme". A peine remis des camps de concentrations Français, ils furent des 1942 les tous premiers à sortir du fond de la mine pour en entrer dans la Résistance Française. Avec une idée ancrée au plus profond du cœur et de leur âme, revenir au pays et balayer le "caudillo".

Août 1944, la Résistance Française s'achève, ils allaient enfin pouvoir lutter pour leur idéal: "LA RECONQUISTA DE ESPANA". La défaite fut amère, trahis par tous, mais avant tout victimes de l'entêtement de leurs leaders communistes Espagnols, qui les conduiront vers la "boucherie" du Val d'Aran.

J'ai grandi dans ces corons miniers de Decazeville, "Cantagrel", à quelques mètres du puits numéro 1, puis en 1965, nous avons été mutés à Carmaux, plus particulièrement dans la citée de "Fontgrande". De ces endroits où l'on grandit comme l'on respire, et, ou souvent les duels s'arrangent à coups de poing. Berceau générationnel, où l'on s'affronte au beau milieu de lutte des classes. "Espagnols ; macaques; espingos …."

Les querelles intestines, et souvent les vengeances d'après maquis, entre formations politiques, furent longues et dures, et le silence régnait en maitre sur ce sujet.

De ce fait il y eut toujours une omerta sur ce thème, sujet sur lequel avait été posé, comme pour l'éternité, une chape de plomb. Car chaque fois que j'essayais d'aborder le sujet la réponse était cinglante et toujours la même; "calla" tais toi. Seul le mot de Guérillero, évoque à ce jour encore pour moi la douceur affective de ce dernier dans la bouche de mon papa, quand il avait quelque chose de tendre à me dire. C'était mon surnom comme un code entre nous. D'autres mots invoquant la religion m'étaient réservés dans bien d'autres nombreux cas.

Je dédie ce livre, à ma fille LUCIE, à ma mère qui nous a quittés cela fait deux ans, à ma sœur et les siens, ainsi que les autres membres de ma famille qui se reconnaitront dans cette démarche. Mais aussi à tous les enfants d'Espagnols, émigrés, ou réfugiés. De tous bords politiques que ce soit, afin qu'ils découvrent au travers de l'ensemble des détails d'archives, d'interrogatoire et autres, quel courage il a fallu à tous ces Espagnols, nos pères, sans oublier aussi le courage de leurs femmes, leurs fiancées ou parfois même leurs fils et filles. Espérant que chacun de vous y trouvera un peu plus de nos racines des deux cotés de Pyrénées. Exemple s'il en est d'une intégration longue, et difficile, mais somme toute réussie dans le pays des Droits de l'homme.

J'ai juste voulu ici être un passeur de mémoire, qui en toute humilité espère avoir accompli son devoir du mieux possible. Si des noms sont cités dans ce document historique, c'est uniquement pour transmettre une mémoire la plus juste possible. Il n'y a donc, aucun règlement de compte personnel ni rancœur d'aucune sorte. Juste un éclairage précis sur cette période de nos parents. Juste une trace avant de partir…… moi aussi……..